Partie en randonnée équestre avec sa famille, Jenifer assiste impuissante à l'abattage de quatre bisons par les services de gestion du bétail. Elle compte bien tirer cette affaire au clair, mais un autre incident mobilise son attention : une forte tempête de neige frappe la région et des moutons ont disparu.