Le village de Saint-Coutain, partagé entre le Cantal et l'Aveyron, comprend deux mairies, deux écoles, deux églises. Il est marqué d'une ligne blanche pour en baliser la " frontière ". Ce qui n'arrange pas les affaires de cour de Léonce et Flora. En dépit de leurs différences - Flora fait partie des " notables "; Léonce est un garçon de la terre - ils se sont très tôt juré amour et fidélité. Mais aussi forts soient-ils, les sentiments n'empêchent ni la guerre, ni les séparations, ni surtout la désapprobation des parents de Flora, qui ont toujours espéré pour elle une union " plus respectable "... Tout Anglade est là, l'art du conteur, la plume ciselée et l'humour tendre.