2 Nouveautés sur le réseau

L'assassin a frappé Mrs McGinty à la tête. Avec un hachoir. Puis il a fouillé la chambre et volé les trente livres que la vieille dame cachait sous une lame du parquet. C'est écoeurant ! Comment l'illustrissime Hercule Poirot va-t-il occuper ses loisirs si les meurtres deviennent à ce point sordides ? Pas question de manger de ce pain-là. Et pourtant... Si la police avait fait fausse route dès le début ? Si les petites cellules grises de Poirot pouvaient éviter la corde à un innocent ?
En ce cas, évidemment... Poirot condescendrait peut-être à examiner de plus près un fait divers bien vulgaire - en apparence du moins...

Un frère et une soeur décident d'aller voir un cirque qui vient d'installer son chapiteau sur la place du marché. Les artistes sont en répétition pour la représentation. Accompagnés par Monsieur Loyal, les enfants découvrent le monde du cirque et la musique qui accompagne les numéros.